AWWA C200-2023美标钢制水管管端要求：端部制备管端应光滑，无凹口、焊接飞溅和毛刺。一、现场焊接搭接接头的端部：钟形端部应通过在液压膨胀机上用分段模具膨胀、压在塞模上或滚动形成。成型后，钟形端在任何一点的最小曲率半径不得小于管壁标称厚度的15倍。轧制形成的钟形端部应以避免损害钢壳机械性能的方式完成。组装接头时，接头应允许至少1英寸（25毫米）的搭接。每段管道钟形端内侧和插口端外侧的纵向或螺旋焊缝应与板面磨平。钟形物的内边缘和插口的外边缘应进行斜切或轻微研磨，以去除锐边和毛刺。二、端部装有对接带，用于现场焊接，对接带厚度不得小于相邻管壁厚度，组装时应在管端搭接至少1英寸（25毫米）。对接带可以制成两半或完整的圆柱体。它们可以由制造商焊接到管道上或单独装运。管端接合面和对接带内侧的焊缝应与板材表面打磨齐平，打磨距离应足以方便安装对接带。三、带橡胶垫片的承插端：承插端的设计应使接头组装时能够自定心，垫片将被约束或限制在环形空间内，这样垫片就不会因管道的移动或最大工作、瞬态或现场试验压力而移位。当接头完成时，垫片的压缩不应取决于管道中的水压或外部压力，并且在规定的条件下应保持水密密封。注：AWWA手册M11显示了几种带橡胶垫片的承插式接头；其他类型可从各种管道制造商处获得。a）制造：承插端可以与钢瓶整体形成，也可以由单独的板、薄板或用于连接到管端的特殊部分制成。与气缸一体形成的钟形端部应通过在机加工型锻或模具上压制或用内部膨胀器定径来成形。通过使用合适的设备轧制或将预成型形状或扁钢焊接到管道的插口端，形成适当配置的凹槽，可以将插口端与钢瓶整体形成。承口内侧和插口外侧的焊缝应打磨至与板面齐平，打磨距离不得小于插入深度。b）橡胶垫片：与橡胶或弹性体相关的术语应按照ASTM D1566《21橡胶标准术语》进行定义。制造商应为每个承插接头提供表面光滑的连续橡胶垫片。所有垫片材料应挤压或模制，使任何横截面都致密、均匀，没有孔隙、气泡、点蚀或其他可能干扰密封系统正常工作的缺陷。